ipfire.org团队的 Michael Tremer 发布了 IPFire 2.13 Core 78 的最新稳定版本， 这是一个基于Linux的防火墙发行版，本次发布已经包含了最新的OpenSSL补丁。 IPFire 是一个模块化 Linux 发行版，它可以用为防火墙、 代理服务器或 VPN 网关。IPFire 开发人员的主要关注点之一就是安全，每一步修改都确保用户的安全。 开发者在其博客上说

采用小企鹅不管是对于小企业还是大企业而言，都是一个明智的选择。Linux曾经被认为是业余爱好者的操作系统，但是经历了很长一段历程后，现在它成了企业级系统。它很稳定，而且很安全。Linux易于定制，而且有庞大的社区提供帮助。这只是迁移到Linux桌面的部分理由。 迁移到一个不同的系统，从来都不是件容易的事。继续开着窗户（Windows），或吃着苹果（MacIntosh）可能是个令人沮丧且代价高昂的

Linux基金会的OpenDaylight 项目旨在促进开源的软件定义网络 (SDN) 发展。 Extreme Networks (EXTR), Flextronics和Oracle (ORCL) 现在也加入了该项目。 三个公司6月5日正式加入OpenDaylight，其成员数达到到39。该项目还有195位协作开发人员，以建立一个开放源码的SDN平台。 新成员带来了在数据中心和云计算的设计和基础

OpenELEC 4.0.4已经发布，它是一个专门设计运行XBMC的嵌入式系统，一个开放源代码的娱乐媒体中心。它构建 XBMC 13.1 基础之上。 OpenELEC 开发商非常密切地跟着 XBMC 的产品开发周期，目前已经发布了他们的最新的 4.0.4 的版本。它基于 XBMC 13.1 "Gotham"，并且开发者们做了一些自己的改动。 此版本包括一些bug修正、安全修复和

逻辑卷管理LVM是一个多才多艺的硬盘系统工具。无论在Linux或者其他类似的系统，都是非常的好用。传统分区使用固定大小分区，重新调整大小十分麻烦。但是，LVM可以创建和管理逻辑卷，而不是直接使用物理硬盘。可以让管理员弹性的管理逻辑卷的扩大缩小，操作简单，而不损坏已存储的数据。可以随意将新的硬盘添加到LVM，以直接扩展已经存在的逻辑卷。LVM并不需要重启就可以让内核知道分区的存在。 LVM使用分层结

开源之神圣独裁者越来越少了，不过没事！ Roy Rubin这位流行的电子商务开源项目Magento的联合创始人，从这一2008年启动的项目中功成身退后在这周说出了上面这样的话语。 这已经不是第一次一个开源项目的领导者出走项目了，但值得注意的是对于它带来的反响是：没啥大的反应。 并不是因为Rubin对于Magento项目不重要，实际上他非常重要。六年来，Rubin实际上是Magento项目的灵魂。

dstat 是一个可以取代vmstat，iostat，netstat和ifstat这些命令的多功能产品。dstat克服了这些命令的局限并增加了一些另外的功能，增加了监控项，也变得更灵活了。dstat可以很方便监控系统运行状况并用于基准测试和排除故障。 dstat可以让你实时地看到所有系统资源，例如，你能够通过统计IDE控制器当前状态来比较磁盘利用率，或者直接通过网络带宽数值来比较磁盘的吞吐率（在相

有很多使用命令行的理由。正如我们在issue 3 of Linux Voice中展示的那样，它是与你的计算机交互的最强大和简明的方法。但是，我们还是先来看一下命令行的一些隐晦的使用场景（或许有些人会觉得没有意义）。 浏览网页 Firefox和Chromium都是很好的浏览器，但是你有没有发现它们有点太图形化了？没有？看一下下面的视频，我们使用elinks web浏览器显示了与黑客相关的新闻。界面

Nginx网站服务器在生产环境中运行的时候需要进行实时监控。实际上，诸如Nagios, Zabbix, Munin 的网络监控软件是支持 Nginx 监控的。 如果你不需要以上软件提供的综合性报告或者长期数据统计功能，只是需要一种快速简便的办法去监控 Nginx 服务器的请求的话，我建议你采用一个叫 ngxtop 的命令行工具。 你马上就会发现 ngxtop 从界面和名称都借鉴了著名的top命令。

以前我总想知道如何为我的Bash脚本创建命令行参数。经过搜索，我发现了2个函数可以处理这个问题，getopt 函数和 getopts 函数。我无意争论哪一个函数更好的。getopts 是一个shell内建命令，而且似乎比 getopt 更容易实现这个功能，所以在这篇文章里我准备讲讲getopts。 bash getopts 开始的时候，我只试着处理传递给脚本的命令行参数。最后，我添加了另外一些有